{"id":696,"date":"2015-07-10T15:03:32","date_gmt":"2015-07-10T15:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lauracristin.it?p=696"},"modified":"2015-07-10T15:41:11","modified_gmt":"2015-07-10T15:41:11","slug":"pilgrimage-to-london-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/pilgrimage-to-london-2015\/","title":{"rendered":"Pilgrimage to London 2015"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_698\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/lauracristin.itwp-content\/uploads\/2015\/07\/006-PilgrimageLDN2015rdefSITO.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-698\" src=\"http:\/\/lauracristin.itwp-content\/uploads\/2015\/07\/006-PilgrimageLDN2015rdefSITO.jpg\" alt=\"Legenda of the colour pictures (from up left): 1) London Biennale 2006 card, 2) velella velella fish, 3) with Dawn Redwood in London, 4) impromptu at Hillside Gardens in 2011, 5) at the Foundry in 2006, 6) performance at aardverx in 2011. In the sepia background images from a-live memories album of 1975: at Piccardilly Circus, at rock festival of Reading and on the boat to Douglas\" width=\"600\" height=\"386\" class=\"size-full wp-image-698\" srcset=\"https:\/\/www.lauracristin.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/006-PilgrimageLDN2015rdefSITO.jpg 600w, https:\/\/www.lauracristin.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/006-PilgrimageLDN2015rdefSITO-300x193.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-698\" class=\"wp-caption-text\">Legenda of the colour pictures (from up left): 1) London Biennale 2006 card, 2) velella velella fish, 3) with Dawn Redwood in London, 4) impromptu at Hillside Gardens in 2011, 5) at the Foundry in 2006, 6) performance at aardverx in 2011. In the sepia background images from a-live memories album of 1975: at Piccardilly Circus, at rock festival of Reading and on the boat to Douglas<\/p><\/div><br \/>\nIn giovent\u00f9, passavo le estati in Inghilterra come ragazza alla pari, chamber maid o cameriera al fish and chips, per perfezionare l&#8217;inglese. Frequentavo anche appositi corsi al City Lit di Londra e andavo ai festival pop-rock se capitava. Queste sortite nella mitica terra dei Beatles e della minigonna hanno segnato in qualche modo la mia emancipazione dai ristretti provincialismi dell&#8217;Italia negli anni 70. Erano \u2013 e sono ancora oggi \u2013 una boccata d&#8217;ossigeno. Anni dopo, oltrepassai la Manica per vacanza, con la famiglia, in camper, prole in tenera et\u00e0 compresa. Capitava talvolta, per tagliare i costi, di dormire rinchiusi nel nostro mezzo, in parcheggi sotterranei della capitale. Le frequentazioni British come performance artist e pittrice sono iniziate una decina di anni fa. Accanto alle partecipazioni istituzional\/alternative quali quelle nella London Biennale (dal 2006), performance in luoghi mitici ora scomparsi come il Foundry, o non meno importanti improvvisazioni a Hillside Gardens (nel 2011), ogni volta che vado a Londra mi fermo da \u201caardverx\u201d. Per ricaricarmi di un&#8217;arte buona e sincera. Dawn Redwood  ha dato vita a questo spazio e invita amici\/artisti sulla stessa lunghezza d&#8217;onda per occasioni speciali. Il motto \u00e8: \u2013 L&#8217;arte \u00e8 un lavoro duro, ma qualcuno deve pur farlo! \u2013 . Questa volta, nel luglio del 2015, non so come sar\u00e0, a parte il desiderio di portare lass\u00f9 un raggio di quella luce che viene dal bagliore del Mediterraneo, dopo le recenti esperienze di Sherena Velella. Il clou sar\u00e0 la performance del 22 luglio ad aardverx, in occasione dell&#8217;annuale Bday di Dawn Redwood. Posso ipotizzare che sar\u00e0 preceduta\/preparata\/seguita da una sorta di pellegrinaggio nei luoghi pi\u00f9 significativi di quest&#8217;ultimo decennio in heART. Di sicuro torner\u00f2 a Ebury Street dove Mozart compose le prime sinfonie, me ne andr\u00f2 per inedite impromptu nei giardini di Peter Pan o al Crystal Palace che ospit\u00f2 una esposizione universale come quella dell&#8217;EXPO di Milano.  <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In giovent\u00f9, passavo le estati in Inghilterra come ragazza alla pari, chamber maid o cameriera al fish and chips, per&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,7],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-performance","category-world","end"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lauracristin.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}